"...och att han var fjolligare än en fikus i full blom."

Oh my god, this one nearly killed me. Thank you so much for doing this, I never read the Norwegian version when an English (if that’s the original language) version is available, but something tells me I'd have great fun with it

Skulle ha lest den svenske versjonen bare for å kunne si at jeg har gjort det, hehe